• Latest
  • Trending
The Bengalis’ pioneering struggle for language rights

The Bengalis’ pioneering struggle for language rights

February 21, 2021
Ethiopian airlines flight misses landing as pilots fall asleep mid air

Ethiopian airlines flight misses landing as pilots fall asleep mid air

August 19, 2022
Colombo. Image credits - Jalitha Hewage @_llucifer_ / Unsplash

Land value in Colombo District accelerates in first half of 2022

August 19, 2022
Finnish PM Sanna Marin facing backlash over leaked party footage

Finnish PM Sanna Marin facing backlash over leaked party footage

August 19, 2022
Exchange Rate

Foreign Exchange Rates from Central Bank of Sri Lanka; USD, GBP, EUR, SGD, CAD

August 19, 2022
Emirates

Emirates airline suspends all flights to Nigeria

August 19, 2022
Kim Yo Jong, sister of North Korea's leader Kim Jong Un . Image credits - REUTERS/Jorge Silva/Pool/File Photo

North Korea tells South Korea president to ‘shut his mouth’ after offer of aid

August 19, 2022
Weather. Image credits - Wolfgang Hasselmann @wolfgang_hasselmann / Unsplash

Extreme heat is slamming the world’s three biggest economies all at once

August 19, 2022
Hadi Matar appears in court on charges of attempted murder and assault on author Salman Rushdie, in Mayville, New York, US, August 18, 2022. (Photo: Reuters)

Salman Rushdie attack suspect pleads not guilty to attempted murder, assault

August 19, 2022
Water cut. Image credits - Walter Randlehoff / Unsplash

10-hour water cut in areas of Colombo tomorrow

August 19, 2022
Apple

iOS 15.6.1—Update now warning issued to all iPhone users

August 19, 2022
Electricity

Power cut schedule today in Sri Lanka: 19th August

August 18, 2022
alcohol

Japan urges its young people to drink more to boost economy

August 18, 2022
  • About Us
  • Advertisements
  • Privacy Policy
  • Contact
Saturday, August 20, 2022
No Result
View All Result
NewsIn.Asia
  • Home
  • Around South Asia
    • All
    • Afghanistan
    • Bangladesh
    • Bhutan
    • China
    • India
    • Maldives
    • Myanmar
    • Nepal
    • Pakistan
    • Sri Lanka
    Colombo. Image credits - Jalitha Hewage @_llucifer_ / Unsplash

    Land value in Colombo District accelerates in first half of 2022

    Exchange Rate

    Foreign Exchange Rates from Central Bank of Sri Lanka; USD, GBP, EUR, SGD, CAD

    Water cut. Image credits - Walter Randlehoff / Unsplash

    10-hour water cut in areas of Colombo tomorrow

    Electricity

    Power cut schedule today in Sri Lanka: 19th August

    Subscribe to our Telegram channel for the latest updates from around the world. Image credits - Jinan Times

    Fish tested amid Xiamen covid outbreak in China

    Oil

    Myanmar buys Russian oil as emerging markets take shunned supply

    dollar

    Amnesty period announced to deposit/sell foreign currency in the hands of public

    Veteran journalist Sugeeswara Senadhira appointed Lankan Prime Minister’s Media Advisor

    Veteran journalist Sugeeswara Senadhira appointed Lankan Prime Minister’s Media Advisor

    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

  • World
    • All
    • Japan
    • Russia
    • United Kingdom
    • United States
    Finnish PM Sanna Marin facing backlash over leaked party footage

    Finnish PM Sanna Marin facing backlash over leaked party footage

    Emirates

    Emirates airline suspends all flights to Nigeria

    Kim Yo Jong, sister of North Korea's leader Kim Jong Un . Image credits - REUTERS/Jorge Silva/Pool/File Photo

    North Korea tells South Korea president to ‘shut his mouth’ after offer of aid

    Weather. Image credits - Wolfgang Hasselmann @wolfgang_hasselmann / Unsplash

    Extreme heat is slamming the world’s three biggest economies all at once

    Hadi Matar appears in court on charges of attempted murder and assault on author Salman Rushdie, in Mayville, New York, US, August 18, 2022. (Photo: Reuters)

    Salman Rushdie attack suspect pleads not guilty to attempted murder, assault

    Apple

    iOS 15.6.1—Update now warning issued to all iPhone users

    alcohol

    Japan urges its young people to drink more to boost economy

    Oil

    Myanmar buys Russian oil as emerging markets take shunned supply

    Inflation

    UK inflation tops 10%, highest since 1982

  • Business
  • Politics
  • Sports
  • Entertainment
    • All
    • Books
    • Gaming
    • Movie
    • Music
    • Series
    Raksha Bandhan to Laal Singh Chaddha: ‘Struggling’ Bollywood’s online hate problem

    Raksha Bandhan to Laal Singh Chaddha: ‘Struggling’ Bollywood’s online hate problem

    Marvel has unleashed the first look teaser of Black Panther 2.

    Black Panther Wakanda Forever: Marvel pays emotional tribute to Chadwick Boseman

    Stranger Things

    Netflix confirms ‘Stranger Things’ spinoff and play

    Kamal Haasan's Vikram is on a rampage.

    Kamal Haasan’s Vikram is the highest-grossing film in Singapore, UK and UAE

    Harry Potter and the Philosopher's Stone

    ‘Harry Potter and the Philosopher’s Stone’ celebrates 25 magical years

    Salman Khan

    Plot to kill Bollywood actor Salman Khan revealed

    Shah Rukh Khan's Jawaan, to be directed by Atlee, to scheduled for June 2023 release. (Photo: Twitter)

    Shah Rukh Khan announces new film ‘Jawaan’

    Chchutir diner Gaan by Bangladeshi singer Nondita

    Chchutir diner Gaan by Bangladeshi singer Nondita

    Song “Bechain Nazar Betaab Jigar”. Talat Mahmood. Film “Yasmin” 1955

    Song “Bechain Nazar Betaab Jigar”. Talat Mahmood. Film “Yasmin” 1955

  • Lifestyle
    • All
    • Fashion
    • Food
    • Health
    • Science
    • Travel
    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

    Digital. Image credits - Scott Graham @homajob / Unsplash

    In remote work and tech companies, job titles have gotten longer – and fancier

    Walk. Image credits - Arek Adeoye @areksan / Unsplash

    Why even 2 minutes of walking after a meal will improve your health

    Cheeseburger. Image credits - Alamy / BBC

    McDonald’s puts up price of cheeseburger for first time in 14 years

    WHO declares rapidly spreading monkeypox outbreak a global health emergency

    WHO declares rapidly spreading monkeypox outbreak a global health emergency

    Sushmita Sen. Image credits - Getty Images

    Sushmita Sen: Why ‘gold digger’ jibe caused outrage

    Honey. Image credits - Mariana Ibanez / Unsplash

    7 unique health benefits of honey

    alcohol

    Alcohol is never healthy for people under 40, study finds

    world’s happiest countries in 2022

    List of world’s happiest countries in 2022

    Emirates

    Emirates statement on operations at London Heathrow

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Mr. Robot
    • MotoGP 2017
    • Climate Change
    • Flat Earth
  • Tech
    Apple

    iOS 15.6.1—Update now warning issued to all iPhone users

    A view shows a bionic hand developed by COVVI, at Quayside Business Park in Leeds, Britain. (Photo: Reuters)

    Bionic hand can be updated with new gestures, anytime, anywhere

    FILE PHOTO: The Netflix logo is pictured on a television in this illustration photograph taken in Encinitas, California, U.S., January 18, 2017. REUTERS/Mike Blake/File Photo

    Disney overtakes Netflix in race for subscribers

    Samsung unveiled its new Galaxy Z Flip 4 and Z Fold 4 phones on Aug 10, 2022. (Photo: Samsung)

    5 things to know about Samsung’s new Galaxy Z Flip 4 and Galaxy Z Fold 4 foldable smartphones

    Image: WhatsApp

    WhatsApp’s new update makes it easier to avoid your friends

    Snapchat. Image credits - May Gauthier @maygauthier / Unsplash

    Snap launches tools for parents to monitor teens’ contacts

    Trending Tags

    • Sillicon Valley
    • Climate Change
    • Election Results
    • Flat Earth
    • Golden Globes
    • MotoGP 2017
    • Mr. Robot
  • Coronavirus
  • Videos
  • Home
  • Around South Asia
    • All
    • Afghanistan
    • Bangladesh
    • Bhutan
    • China
    • India
    • Maldives
    • Myanmar
    • Nepal
    • Pakistan
    • Sri Lanka
    Colombo. Image credits - Jalitha Hewage @_llucifer_ / Unsplash

    Land value in Colombo District accelerates in first half of 2022

    Exchange Rate

    Foreign Exchange Rates from Central Bank of Sri Lanka; USD, GBP, EUR, SGD, CAD

    Water cut. Image credits - Walter Randlehoff / Unsplash

    10-hour water cut in areas of Colombo tomorrow

    Electricity

    Power cut schedule today in Sri Lanka: 19th August

    Subscribe to our Telegram channel for the latest updates from around the world. Image credits - Jinan Times

    Fish tested amid Xiamen covid outbreak in China

    Oil

    Myanmar buys Russian oil as emerging markets take shunned supply

    dollar

    Amnesty period announced to deposit/sell foreign currency in the hands of public

    Veteran journalist Sugeeswara Senadhira appointed Lankan Prime Minister’s Media Advisor

    Veteran journalist Sugeeswara Senadhira appointed Lankan Prime Minister’s Media Advisor

    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

  • World
    • All
    • Japan
    • Russia
    • United Kingdom
    • United States
    Finnish PM Sanna Marin facing backlash over leaked party footage

    Finnish PM Sanna Marin facing backlash over leaked party footage

    Emirates

    Emirates airline suspends all flights to Nigeria

    Kim Yo Jong, sister of North Korea's leader Kim Jong Un . Image credits - REUTERS/Jorge Silva/Pool/File Photo

    North Korea tells South Korea president to ‘shut his mouth’ after offer of aid

    Weather. Image credits - Wolfgang Hasselmann @wolfgang_hasselmann / Unsplash

    Extreme heat is slamming the world’s three biggest economies all at once

    Hadi Matar appears in court on charges of attempted murder and assault on author Salman Rushdie, in Mayville, New York, US, August 18, 2022. (Photo: Reuters)

    Salman Rushdie attack suspect pleads not guilty to attempted murder, assault

    Apple

    iOS 15.6.1—Update now warning issued to all iPhone users

    alcohol

    Japan urges its young people to drink more to boost economy

    Oil

    Myanmar buys Russian oil as emerging markets take shunned supply

    Inflation

    UK inflation tops 10%, highest since 1982

  • Business
  • Politics
  • Sports
  • Entertainment
    • All
    • Books
    • Gaming
    • Movie
    • Music
    • Series
    Raksha Bandhan to Laal Singh Chaddha: ‘Struggling’ Bollywood’s online hate problem

    Raksha Bandhan to Laal Singh Chaddha: ‘Struggling’ Bollywood’s online hate problem

    Marvel has unleashed the first look teaser of Black Panther 2.

    Black Panther Wakanda Forever: Marvel pays emotional tribute to Chadwick Boseman

    Stranger Things

    Netflix confirms ‘Stranger Things’ spinoff and play

    Kamal Haasan's Vikram is on a rampage.

    Kamal Haasan’s Vikram is the highest-grossing film in Singapore, UK and UAE

    Harry Potter and the Philosopher's Stone

    ‘Harry Potter and the Philosopher’s Stone’ celebrates 25 magical years

    Salman Khan

    Plot to kill Bollywood actor Salman Khan revealed

    Shah Rukh Khan's Jawaan, to be directed by Atlee, to scheduled for June 2023 release. (Photo: Twitter)

    Shah Rukh Khan announces new film ‘Jawaan’

    Chchutir diner Gaan by Bangladeshi singer Nondita

    Chchutir diner Gaan by Bangladeshi singer Nondita

    Song “Bechain Nazar Betaab Jigar”. Talat Mahmood. Film “Yasmin” 1955

    Song “Bechain Nazar Betaab Jigar”. Talat Mahmood. Film “Yasmin” 1955

  • Lifestyle
    • All
    • Fashion
    • Food
    • Health
    • Science
    • Travel
    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

    Austria donates essential medicines to Sri Lanka

    Digital. Image credits - Scott Graham @homajob / Unsplash

    In remote work and tech companies, job titles have gotten longer – and fancier

    Walk. Image credits - Arek Adeoye @areksan / Unsplash

    Why even 2 minutes of walking after a meal will improve your health

    Cheeseburger. Image credits - Alamy / BBC

    McDonald’s puts up price of cheeseburger for first time in 14 years

    WHO declares rapidly spreading monkeypox outbreak a global health emergency

    WHO declares rapidly spreading monkeypox outbreak a global health emergency

    Sushmita Sen. Image credits - Getty Images

    Sushmita Sen: Why ‘gold digger’ jibe caused outrage

    Honey. Image credits - Mariana Ibanez / Unsplash

    7 unique health benefits of honey

    alcohol

    Alcohol is never healthy for people under 40, study finds

    world’s happiest countries in 2022

    List of world’s happiest countries in 2022

    Emirates

    Emirates statement on operations at London Heathrow

    Trending Tags

    • Golden Globes
    • Mr. Robot
    • MotoGP 2017
    • Climate Change
    • Flat Earth
  • Tech
    Apple

    iOS 15.6.1—Update now warning issued to all iPhone users

    A view shows a bionic hand developed by COVVI, at Quayside Business Park in Leeds, Britain. (Photo: Reuters)

    Bionic hand can be updated with new gestures, anytime, anywhere

    FILE PHOTO: The Netflix logo is pictured on a television in this illustration photograph taken in Encinitas, California, U.S., January 18, 2017. REUTERS/Mike Blake/File Photo

    Disney overtakes Netflix in race for subscribers

    Samsung unveiled its new Galaxy Z Flip 4 and Z Fold 4 phones on Aug 10, 2022. (Photo: Samsung)

    5 things to know about Samsung’s new Galaxy Z Flip 4 and Galaxy Z Fold 4 foldable smartphones

    Image: WhatsApp

    WhatsApp’s new update makes it easier to avoid your friends

    Snapchat. Image credits - May Gauthier @maygauthier / Unsplash

    Snap launches tools for parents to monitor teens’ contacts

    Trending Tags

    • Sillicon Valley
    • Climate Change
    • Election Results
    • Flat Earth
    • Golden Globes
    • MotoGP 2017
    • Mr. Robot
  • Coronavirus
  • Videos
NewsIn.Asia
No Result
View All Result
Home Around South Asia Bangladesh

The Bengalis’ pioneering struggle for language rights

Editor by Editor
February 21, 2021
in Bangladesh, Human Rights, Pakistan, Recommend
Reading Time: 5 mins read
9 1
A A
The Bengalis’ pioneering struggle for language rights

Martyrs' Memorial in Dhaka

Share on WhatsApp

By P.K.Balachandran

Colombo, February 21: UNESCO has set February 21 as the International Mother Language Day to stress the importance of the mother tongue and multilingualism for achieving Sustainable Development Goals without leaving any section behind.

The Mother Language Day commemorates the struggle of the Bengalis of East Pakistan (earlier known as East Bengal and now as Bangladesh) for the recognition of their mother tongue Bengali as an official language of Pakistan. In the late forties up to the middle of the fifties, the rulers of the new State of Pakistan including M.A.Jinnah were hell bent on making Urdu the sole official language. This was based on the specious plea that Urdu is the quintessential “Islamic” language and therefore eminently suited to be the official language of a country portrayed as the Homeland of the Muslims of the Indian sub-continent.

ADVERTISEMENT

The Bengalis not only challenged the identification of Urdu with Islam but also pointed out that Bengali was the language of 56% of the population of Pakistan and therefore it deserved parity with Urdu.           

When these arguments were met with contempt by the ruling Muslim League, Bengalis, led Sheikh Mujibur Rahman, Maulana Bashani and  Dhaka University students, launched a sustained agitation from 1948 onwards. The highpoint of the massive and non-stop agitation was the firing on student demonstrators in Dhaka on February 21, 1952, which resulted in many deaths. That day is observed as Language Movement Day or Martyrs Day and also as the International Mother Language Day.

Sheikh Mujibur Rahman writes in his “Unfinished Memoirs” that the incident on February 21, 1952 was the first in the world in which a people had sacrificed their lives for their mother tongue.

With Urdu as the sole official language, the Bengalis in Pakistan feared loss of status and opportunities to the dominant non-Bengali communities living in West Pakistan, especially the Punjabis. Sure enough, immediately after the creation of Pakistan in 1947, political and economic power was grabbed by the more pushy West Pakistanis. It was East Pakistan’s jute and other products which were earning foreign exchange for the country, but the money earned was being used mostly for the development of West Pakistan. The bureaucracy and the armed forces were also dominated by West Pakistanis. It appeared that the erasure of Bengali language was part of the strategy to enslave the Bengalis.

Muslim Leaguers who opposed Bengali, had conveniently ignored the  stellar role played by Bengali Muslims in the Pakistan movement. It was forgotten  that the Muslim League was founded in Dhaka and Bengali Muslims formed the bulk of the party’s supporters through the decades of struggle for the rights of Muslims in Hindu-majority India.  

The first person to demand that Bengali should be an official language of Pakistan was a Hindu member of the Constituent Assembly, Babu Dhirendra Nath Dutt in February 1948. His demand was denounced by Muslim Leaguers from both the West and East wings of Pakistan. But Dutt was backed by two non-mainstream organizations, the East Pakistan Muslim Students’ League and the Tamuddun Majlish. These organizations declared March 11 as “Bengali Language Demand Day”. Dissident East Pakistani Muslim Leaguers like Sheikh Mujibur Rahman began to address their meetings.

Sheikh Mujibur Rahman

The students were particularly incensed when the Governor General of Pakistan Mohammad Ali Jinnah declared twice in Dhaka on March 21, 1948, that Urdu would be the sole official language of Pakistan. On 8 April 1948, Khawaja Nazimuddin, Chief Minister of East Bengal, moved a resolution in the East Bengal Legislative Assembly stating that Bengali should become the official language of East Pakistan. The resolution quelled protests in East Pakistan, but Bengali continued to be relegated.   

Although the students were fired by enthusiasm, the general Bengali population was nonchalant. The euphoria over the creation of Pakistan and liberation from Hindu domination was still there. And then there was the Muslim League’s propaganda about India’s hidden hand in the language movement. It was even said that the agitators were students from Calcutta dressed up as Muslims.  But no proof could be produced. All those arrested or killed were Bengali Muslims. Furthermore, many of those in the vanguard of the Pakistan movement and the Muslim League like H.S. Suhrawardy, Maulana Bashani and host of others, were in the forefront of the language movement.

One of the most important factors contributing to the eventual success of the language movement was the alienation of the masses from the Muslim League. Muslim League rule both at the Center in Karachi (the then capital of Pakistan) and in East Pakistan was oppressive, corrupt and intolerant after founder M.A. Jinnah died. His successor Liaquat Ali Khan was intolerant, as were Khwaja Nazimuddin and Nurul Amin who  headed the government in East Pakistan. Nazimuddin and others who succeeded Liaquat Ali Khan as Prime Minister of Pakistan were dominated by bureaucrats who had little or no consideration for the people.

The isolated Muslim League began to persecute the opposition Awami League and other parties. Their leaders and cadres were thrown into prison, and the basic needs of the population, including food, were neglected. Mujibur Rahman writes in his “Unfinished Memoirs” that people were wondering if this was the Pakistan they had so ardently sought and fought for.

Earlier, a ginger group led by Sheikh Mujibur Rahman had drawn up a manifesto which, apart from seeking parity for Bengali, demanded provincial autonomy with the Centre retaining only Defense, Foreign Affairs, Communications and Currency. It was argued that autonomy was the only way to safeguard the Bengali language and Bengal’s resources from being looted by outsiders.

While autonomy was never granted by Pakistan, Bengali was recognized as a State language along with Urdu by the Constituent Assembly in 1954 and the National Assembly made it law in 1956.

However, the growing inequality between the East and West wings of Pakistan and the West’s refusal to recognize election results and allow Sheikh Mujibur Rahman’s  Awami League to form a government at the Center, led to a war which ended with the creation of a sovereign and independent Bangladesh in December 1971.

END  

Tags: BangladeshBengalisEast BengalEast PakistanInternational Mother Language DayLanguage RightsPakistan

Related Posts

Sri Lankan navy denies “war games” with visiting Pakistani naval vessel
Pakistan

Sri Lankan navy denies “war games” with visiting Pakistani naval vessel

August 15, 2022
Why is Bangladesh going for IMF help?
Bangladesh

Why is Bangladesh going for IMF help?

August 2, 2022
Bangladesh PM says Ranil’s wisdom and political acumen will stand him in good stead
Bangladesh

Bangladesh PM says Ranil’s wisdom and political acumen will stand him in good stead

July 28, 2022
IMF
Around South Asia

Bangladesh seeks $4.5 billion IMF loan as deficit widens

July 28, 2022
158 academics in the West condemn violent assault on protesters in Colombo by security forces
Human Rights

158 academics in the West condemn violent assault on protesters in Colombo by security forces

July 26, 2022
Bangladesh’s economy more stable than other South Asian countries: Nikkei Asia
Around South Asia

Bangladesh’s economy more stable than other South Asian countries: Nikkei Asia

July 26, 2022
  • Electricity

    Power cut schedule today in Sri Lanka: 19th August

    49574 shares
    Share 19843 Tweet 12388
  • Registration open for National Fuel Pass

    6551 shares
    Share 2658 Tweet 1622
  • Foreign Exchange Rates from Central Bank of Sri Lanka; USD, GBP, EUR, SGD, CAD

    1414 shares
    Share 572 Tweet 351
  • WATCH : Yohani’s first live performance in India

    785 shares
    Share 327 Tweet 191
  • Power interruption schedule released: Check your area power cut time

    734 shares
    Share 312 Tweet 176
  • About Us
  • Advertisements
  • Privacy Policy
  • Contact

© 2022 All rights reserved.

No Result
View All Result
  • Home
  • Around South Asia
    • Afghanistan
    • Bangladesh
    • Bhutan
    • China
    • India
    • Maldives
    • Myanmar
    • Nepal
    • Pakistan
    • Sri Lanka
  • Around The World
  • Breaking News
  • Business
    • Exchange
  • Climate Change
  • Governance
    • Crime
    • Diplomacy
    • Defense
    • Human Rights
    • Politics
    • Strategic Affairs
  • Lifestyle
    • Books
    • Entertainment
      • Arts
      • Cinema
      • Gaming
      • Music
      • Movie
      • Series
      • TV
    • Health
    • Fashion
    • Food
    • Travel
  • Culture
    • Ethnicity
    • Gender
  • Development news
  • Economy
  • Education
  • Environment
  • Coronavirus
  • History
  • National
  • Offbeat
    • Media
    • Music and arts across South Asia
  • Recommended
    • Headlines
    • Highlights
    • Top Picture
    • Top Story
  • Religion
  • Science
  • Sports
    • Football
    • Cricket
      • LPL
      • IPL
    • Tennis
    • Formula 1
    • NBA
  • Tech
    • Instagram
  • United Nations
  • Weather
  • World
    • Japan
    • Russia
    • United States
  • Videos

© 2022 All rights reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

mersin eskort - eskisehir escort -

https://www.vudols.com/

- Sağlık Personeli - istanbul avukat